Drop Your Spirit – Brutalismus 3000 の和訳。セカンドアルバム「Harmony」からのシングル。本作はレナード・コーエンやデス・グリップスなど様々な影響を受けて作られたというが、なかでも日本のホラー映画『回路』が大きなインスピレーションとなっているという。この曲は、人間の魂が壊され、商品に変えられてしまった世界観を映し出ている。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
首に手をかけて
魂にドロップキック
カバンに魂を入れて
石炭の中を引きずって
地面に顔をつけて
心臓にドロップキック
音のグリッチ
でも音は最高にハード
誰もが感じる
かつての人々と同じように
天井の天使たち
ショッピングモールでの銃撃
全部見てきた
全部見てきた
かつての人々と同じように
かつての人々と同じように
落とせ
落とせ
落とせ
魂を落とせ
落とせ
魂を落とせ
落とせ
落とせ
バーキンに魂を入れて
落として、ベイビー、動かして
バーキンに魂を入れて
その手を上げて崇めろ
バーキンに魂を入れて
落として、ベイビー、動かして
バーキンに魂を入れて
その手を上げて崇めろ
誰もが感じる
かつての人々と同じように
天井の天使たち
ショッピングモールでの銃撃
全部見てきた
全部見てきた
かつての人々と同じように
かつての人々と同じように
歌詞