音楽好きのための外国語辞書
2020年のEP「Eutopia」以来のリリースとなるシングル。この曲はトム・ウェイツとの共作で、権威主義に傾く国家、警察の軍事化への反発を荒々しく歌ったプロテストソングとなっている。ミュージックビデオにはアメリカの写真家 thefinaleye による作品が使用されており、2020年に発生した白人警官によるジョージ・フロイド氏の殺害から、2026年のICE（米移民・関税執行局）の強制捜査に至るまでの歴史をモンタージュ映像として捉えている。 … 続きを読むBoots on the Ground – Massive Attack / マッシヴ・アタック 和訳
10作目のアルバム「Brilliance of a Falling Moon」からのリードシングル。アルバムタイトルはエリック・ラーソンによるノンフィクション作品『In the Garden of Beasts』からの引用で、この小説がナチスドイツ時代に米国大使として赴任したウィリアム・ドッドの物語であるように、本作ではアメリカのファシズムへの抵抗を描いている。 … 続きを読むBetter Than – dälek / ダイアレック 和訳
2025年にブレイクスルーとなるミックステープ「black british music (2025)」をリリースしたイギリスのラッパー、ジム・レガシーによるスタンドアローンシングル。この曲では彼の人気が上昇する中で、将来への迷いや不安を吐露している。 … 続きを読むidk idk – Jim Legxacy / ジム・レガシー 和訳
サードソロアルバム「PLAY ME」からのタイトルトラック。この曲では自動生成されたプレイリストのタイトルのように、人間のムードやアイデンティティがラベリングされており、テクノクラート社会でシステムに操られる感覚をシニカルに描いている。 … 続きを読むPLAY ME – Kim Gordon / キム・ゴードン 和訳
セカンドアルバム「URGH」からのサードシングル。この曲ではNYのラッパー、ビリー・ウッズをフィーチャーし、利益重視のビッグ・ファーマ（大手製薬会社）を批判している。ミュージックビデオは、7人のクリエイターが制作した各30秒のショート動画をモンタージュした映像作品となっている。 … 続きを読むSicko! – Mandy, Indiana / マンディ, インディアナ 和訳
パラモアのフロントウーマンであるヘイリー・ウィリアムスとプロデューサーのダニエル・ジェームスによる新たなバンド、パワー・スナッチのデビューシングル。この曲は、何もかもが任務のように感じる日々からの脱却を歌っている。 … 続きを読むASSIGNMENT – Power Snatch / パワー・スナッチ 和訳
バイ・ストームとしてのデビューアルバム「My Ghosts Go Ghost」からのシングル。この曲では、父親になるというライフステージの移行によって、ラッパーとして生計を立てることが以前よりも重圧となり、アーティストとしての信念を貫くことと金銭的な不安で揺れる心境が語られている。 … 続きを読むIn My Town – By Storm / バイ・ストーム 和訳
セルフプロデュースされた13枚目のアルバム「656」からの曲。この曲のタイトルはコメディアンのトレイシー・モーガンが、マディソン・スクエア・ガーデンで行われたニックス対ヒートの試合中に嘔吐してしまう一件のことを指しているが、この曲では貧富や生存競争といったテーマについて、彼のコメディスタイルを模して吐き出されている。 … 続きを読むTracy Morgan Vomit – Roc Marciano / ロック・マルシアーノ 和訳
アーマンド・ハマーのメンバーであるエルーシッドとスイスのビートメイカーであるセブ・バッシュのコラボアルバム「I Guess U Had to Be There」からのリードシングル。曲名は夜明けの光の意味で、精神的な目覚めを表している。 … 続きを読むFirst Light – E L U C I D & Sebb Bash / エルーシッド & セブ・バッシュ 和訳
And I Dance – By Storm の和訳。インジャリー・リザーヴのメンバーであったステパ・J・グロッグスの死後、残されたメンバーのリッチーとパーカー・コーリーはバイ・ストーム名