Blood On My Hands – Crowquill / クロウクイル 和訳

Blood On My Hands - Crowquill 和訳 by radictionary

Blood On My Hands – Crowquill の和訳。イギリスのマスコア/メタルコアバンド、クロウクイルのデビューアルバム「Slept With Cannula」からの曲。本作ではトラウマから回復していく過程での苦闘が生々しく記録されており、この曲でも抜け出すことのできない苦しみがつづられている。

シングル・アルバム情報

ミュージックビデオ・オーディオ

和訳

追放
天国からの追放

従ってきた道徳との僅かな違い
腐った心に、思いやりは後付けでしかない
置いていかれた

追放

そしてこの過ちが時計なら
催眠にずっとかけられたまま

考えの一つ一つが針のブランケットのよう
その繊維の下で這い回る
俺を解放しろ

血を吐きながら
目を開けるのが怖い
迫る死
喉元に伸びる手

歌詞