Mr. Postman, wait! – Standing on the Corner の和訳。2017年の「Red Burns」以来のフルアルバム「Standing on the Corner II」からのシングル。本作は2025年9月11日にタイムズ・スクエアで販売されていたDVDのみでしか聴くことのできなかった入手困難な作品だったが、ちょうど一年後に正式リリースされることになった。この曲ではソランジュをゲストボーカルに、そしてマーヴェレッツの「プリーズ・ミスター・ポストマン」の歌詞を引用しながら、返信を待ち続ける悲しみを歌っている。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
いつの間にか
我を失った、俺たちは我を失っていく
こんなことじゃダメだ
一度裏切られれば、もう十分
その脆い傷
塩を擦り込みながら癒していく
それは辛すぎて
立ち止まることも、息もできない、この心は
不貞腐れる
血を流す
愛する、求める
争いではなく、安らぎを
伝承ではなく、真実を
少しのお菓子と、葉巻を
店へ歩いた
見て！
郵便屋さんだ
声をかけた「やあ、郵便屋さん」
聞きたいことがあるんだけど
その答えと返事が欲しい
これを見てくれない？
君からの手紙を待ってるよ
いつも君を支えてきた
愛を求めることはできなかった
（ちょっと待って）
ちょっと待って
ちょっと待って
少しだけ待ってくれない？
ちょっと待って
ちょっと待って
ちょっと待って
少しだけ待ってくれない？
ちょっと待って
死んだ気分
心を蝕む癌
誰にも見えない痛み
（ちょっと待って）
歌詞