Eve of Nothing – The Garden の和訳。エクスペリメンタル・パンクロックバンドであるザ・ガーデンによる6作目のアルバム「Bootleg」からのサードシングル。この曲では、自らの罪に蓋をしてきた過去に区切りをつけること、苦しみながらも次へ進む意思を歌っている。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
この手には血がついている
気密扉を閉めてから、かなり時間が経った
この手には血がついている
気密扉を閉めてから、かなり時間が経った
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
虚無の前夜が
目の前にある
自ら作り出したもの
それが自分の恐怖
恐れることなんかない
自分がやったことだ
もう一度
自滅していく
この手には血がついている
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
この手には血がついている
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
乗り越えろ
でっち上げられたものを
やっと抜け出せる
憂鬱な気分で
なりたいものは
満開の姿
すべてが終わる
本当に、すぐに
この手には血がついている
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
この手には血がついている
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
かなり時間が経った、やっと気密扉を閉じられる
歌詞