Billy Says – Graham Coxon の和訳。アルバム「Castle Park」からのリードシングル。本作は8枚目のソロアルバムとして2011年に制作されたまま未発表だった作品。今回、過去のすべてのソロアルバムのリイシュー版をリリースするにあたり、本作も公開されることとなった。アルバムのオープナーであるこの曲では、嘘で女性を振り回す浮気者のビリーについて歌われている。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
この思いは本物だと、ビリーは言った
こんなに心臓が高鳴っているだろうと
ﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩ
この思いは本物だと、ビリーは言う
君を愛していると、ビリーは言う
もうすぐ彼女と別れると
ﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩ
君を愛していると、ビリーは言う
君のために彼女と別れると
川辺に座り
ただ時間を無駄にする
彼女が彼のすぐそばに座る
そして君は正気を失う
彼に時間を与えてあげよう
永遠に
君が欲しいと、ビリーは言う
もうすぐ彼女と別れると
ﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩﾄﾞｩ
君が欲しいと、ビリーは言う
君のために彼女と別れると
川辺に座り
ただ時間を引き延ばす
君は彼の隣に座り
正気を失っていく
川辺に座って
ただ時間を引き延ばす
彼は君に嘘を吐く
永遠に
川辺に座り
ただ時間を引き延ばす
彼女が彼のすぐそばに座る
そして君は正気を失う
川辺に座り
ただ時間を引き延ばす
彼女が彼のすぐそばに座る
君は正気を失う
彼は君に嘘を吐く
永遠に
歌詞