Revenant – Loathe / ローズ 和訳
6年ぶりの新作となる、通算3作目のフルアルバム「A Stranger To You」からのシングル。この曲のタイトルは「幽鬼」で、亡霊となって表れたかつての自分自身の姿を表している。 … 続きを読むRevenant – Loathe / ローズ 和訳
メタルコア
Hum of Hurt – Converge / コンヴァージ 和訳
「Love Is Not Enough」に続く2026年2枚目のフルアルバム「Hum of Hurt」からのタイトルトラック。今作は前作よりも生々しい感情が表現されたハードコアアルバムとなっており、題名は世界中のあらゆる傷みを結集させた、地球の苦しみの声を表している。またアルバムカバーでは心電図と震度計を組み合わせ、その地球の声を可視化している。 … 続きを読むHum of Hurt – Converge / コンヴァージ 和訳
Weeping Tones – Poison The Well / ポイズン・ザ・ウェル 和訳
前作から17年ぶりとなるアルバム「Peace in Place」からの曲。この曲は衝突を避けるために周りと同調することで、アイデンティティを喪失していく感覚を表現している。またアルバムのリリースに合わせて、アンソニー・アルタムーラが監督したミュージックビデオも公開されている。 … 続きを読むWeeping Tones – Poison The Well / ポイズン・ザ・ウェル 和訳
SONG OF THE SWAMP – Wage War / ウェイジ・ウォー 和訳
フロリダ出身のメタルコアバンド、ウェイジ・ウォーのEP「IT CALLS ME BY NAME」からのリードシングル。この曲はフロリダで多く生息するアリゲーター（ワニ）を題材に、弱肉強食の世界を投影した曲となっている。 … 続きを読むSONG OF THE SWAMP – Wage War / ウェイジ・ウォー 和訳
Bad Faith – Converge / コンヴァージ 和訳
11枚目のアルバム「Love Is Not Enough」からの曲。タイトルの「Bad Faith」は一般的には悪意を持った信仰のことだが、ここでは愛する人を助ける術がない状況下で、信じることで何も変えられないという無力感を表している。 … 続きを読むBad Faith – Converge / コンヴァージ 和訳
Hive Mind – Knocked Loose & Denzel Curry / ノックド・ルーズ & デンゼル・カリー 和訳
2024年の「You Won’t Go Before You’re Supposed To」以来のリリースとなるシングル。この曲はメタルにも造詣の深いラッパーであるデンゼル・カリーをフィーチャーし、ハイブマインド（集団意識）というテーマに鋭く切り込んでいる。 … 続きを読むHive Mind – Knocked Loose & Denzel Curry / ノックド・ルーズ & デンゼル・カリー 和訳
Godhood – Humanity’s Last Breath / ヒューマニティーズ・ラスト・ブレス 和訳
スウェーデンのデスコアバンドであるヒューマニティーズ・ラスト・ブレスによるシングル。この曲は人間の死の瞬間を描いたもので、肉体が朽ち、精神が欲望や痛みから解放されていく状態を「神性」と表現している。 … 続きを読むGodhood – Humanity’s Last Breath / ヒューマニティーズ・ラスト・ブレス 和訳
We Were Never the Same – Converge / コンヴァージ 和訳
11枚目のアルバム「Love Is Not Enough」からのセカンドシングル。アルバムを締めくくるこの曲は葬儀場の駐車場内で書かれたという哀悼の曲で、喪失によって一時的に大切なものに気づかされるものの、すぐに日常生活に気を逸らされてしまう集団的怠慢を指摘している。 … 続きを読むWe Were Never the Same – Converge / コンヴァージ 和訳
Slice Paper Wrists – Poison the Well / ポイズン・ザ・ウェル 和訳
デビューアルバムにしてメタルコアの名盤となっている「The Opposite of December… A Season of Separation」からの曲。この曲は手紙を読み上げる形で耐えきれない罪悪感を吐露し、すべての関係を絶とうとする姿を描いている。 … 続きを読むSlice Paper Wrists – Poison the Well / ポイズン・ザ・ウェル 和訳
All We Love We Leave Behind – Converge / コンヴァージ 和訳
8枚目のアルバム「All We Love We Leave Behind」のタイトルトラック。この曲はジェイコブ・バノンの愛犬アナ・ベルが亡くなってから数日後に書かれた曲で、音楽の道を追求するために犠牲にしてきたものへの悲しみがつづられている。 … 続きを読むAll We Love We Leave Behind – Converge / コンヴァージ 和訳