英語 | 113ページ目 (130ページ中)

Big Pussy – BROCKHAMPTON / ブロックハンプトン和訳

2022-11-062024-08-19 radictionary_editor

彼らの最後のアルバムとなる「THE FAMILY」のリードシングル。解散を目前に、リーダーとしてのプレッシャーを背負うケヴィンがひとりマイクを握るトラック。 … 続きを読むBig Pussy – BROCKHAMPTON / ブロックハンプトン和訳

シンセポップ、和訳、英語

Baby Queen – Gorillaz / ゴリラズ和訳

2022-11-052025-09-16 radictionary_editor

1997年のブラーのライブには、兵士に囲まれながら王座でタイのお姫様が観ていたそうだ。「Song 2」でステージダイブしたという姫は当時14歳で、今では女王になっているであろう彼女との夢での再会が綴られた曲。 … 続きを読むBaby Queen – Gorillaz / ゴリラズ和訳

ブルースロック、和訳、英語

Something On Your Mind – The Black Keys / ザ・ブラック・キーズ和訳

2022-11-042026-02-06 radictionary_editor

カレン・ダルトンの名曲のカバー。退廃的な生活を送る友達に対して、関係を壊さないよう言葉を選びながら、現実と向き合うよう語り掛ける曲。 … 続きを読むSomething On Your Mind – The Black Keys / ザ・ブラック・キーズ和訳

⭐ベストリリック、アブストラクト・ヒップホップ、和訳、英語

Figaro – Madvillain / マッドヴィラン和訳

2022-10-312025-05-20 radictionary_editor

フィガロと言えば、モーツァルトの『フィガロの結婚』を思い浮かべるだろうが、この曲では特にゴールドチェーンを指す。高価なファッションばかり気にして、音楽を疎かにしているラッパーを卑下する意味で使われている。 … 続きを読むFigaro – Madvillain / マッドヴィラン和訳

サザンヒップホップ、トラップ、和訳、英語

Antarctica – $uicideboy$ / スーサイドボーイズ和訳

2022-10-302024-05-25 radictionary_editor

今ではクリーンになれた二人だが、この頃は薬物依存症から抜け切れず、活動にも支障を来すほど鬱症状がピークを迎えていた。また、デッドマウスの「I Remember」を勝手に使ったがために、訴えられたことでも注目を集めた曲。 … 続きを読むAntarctica – $uicideboy$ / スーサイドボーイズ和訳