Sexy Boy – Air / エール 和訳
フレンチエレクトロの名盤「Moon Safari」に収録されている彼らのデビューシングル。「セクシー・ボーイ」は当時タブー視されていた男性のセクシャリティに関する曲であり、男性同士でも格好良く見られたいという願望を歌っている。 … 続きを読むSexy Boy – Air / エール 和訳
エレクトロニクス
Whispers In The Echo Chamber – Chelsea Wolfe / チェルシー・ウルフ 和訳
7枚目のアルバム「She Reaches Out To She Reaches Out To She」のオープナー。この曲では自分を妨げられる状況からの解放、自己受容と復活を歌っている。 … 続きを読むWhispers In The Echo Chamber – Chelsea Wolfe / チェルシー・ウルフ 和訳
D.A.N.C.E. – Justice / ジャスティス 和訳
マイケル・ジャクソンの大ファンである二人が作ったトリビュートソングで、多くの曲名が歌詞に使われている。ここでボーカルを務めているのは、ロンドンのFYM合唱団の子どもたち。 … 続きを読むD.A.N.C.E. – Justice / ジャスティス 和訳
The Noisy Eater – The Avalanches / アヴァランチーズ 和訳
ビズ・マーキーをフィーチャーした、咀嚼音が異様に激しい人の歌。ジェリー・ルイスの同名曲やビートルズの「Come Together」などがサンプリングされている。 … 続きを読むThe Noisy Eater – The Avalanches / アヴァランチーズ 和訳
Frontier Psychiatrist – The Avalanches / アヴァランチーズ 和訳
音楽や映画など、他の作品をサンプルしてマッシュアップした「プランダーフォニックス」を代表する曲。ウェインとシャスターのコメディ・スキットを中心に約30作品がサンプルに使用されている。 … 続きを読むFrontier Psychiatrist – The Avalanches / アヴァランチーズ 和訳