Fade Away – Knumears の和訳。ロサンゼルス出身のスクリーモバンド、ナムイヤーズのデビューアルバム「Directions」からのシングル。アルバムはデフヘヴンなどを手掛けたジャック・シャーリーとともにレコーディングされ、さらにこの曲ではジェロームズ・ドリームのジェフ・スミスがボーカルとして参加している。歌詞の多くは家族について書かれたもので、ここでは伝えることができずに燻り続ける感情がつづられている。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
泣く時
空気中に自分の息が見える
空っぽの人生
そばにあるイスには誰も座っていない
時間の動きは遅い
動きのない心から吐き出される埃
徐々に消えていく
空とともに消え去る
語られなかった思いに
終わりはない
いま見えるものは
敵でも友達でもない
歯を食いしばり
白くなるほど握り締めた拳
埋めてくれ
安らかに
歌詞