Croak Dream – Puma Blue の和訳。ジェイコブ・アレンのソロプロジェクトであるプーマ・ブルーのアルバム「Croak Dream」からのタイトルトラック。この曲は、何年も夢に出てくる人物について書かれた曲で、長年悩まされてきた悪夢からの解放を宣言するものだという。
シングル・アルバム情報
ミュージックビデオ・オーディオ
和訳
大きな男、小さな心
最初から運命だった
まるで渦巻く円のように
まだ紫が香る
分け合ったベッド、分け合った真実
この喉から君以外の誰にも向けられることはない
誘惑するその瞳を信じた、タブー
責めたくはない
決して傷つけたくはない
でもなんでこんなことをするんだ？
僕に槍を突き刺すようなことを
まだ君の夢を見る
君がいなくても青いまま
でもそのエゴを肥やしたくないから
君にこれを言うことはない
僕は君の兄弟だった、友達以上だった
使えるだけ注ぎ込んだ、君が憎い
自分でも望んでないくらい
祈ってるよ
いつか目覚めて、夢見たすべてが叶うことを
後悔もなく、間違いを恐れることもなく
君が捨てたもので満足することを
責めたくはない
決して傷つけたくはない
でもなんでこんなことをするんだ？
僕に槍を突き刺すようなことを
まだ君の夢を見る
君がいなくても青いまま
でもそのエゴを肥やしたくないから
君にこれを言うことはない
それが何であれ、これがその死だ
僕らを抑え込んでいたものの死だ
これが死だ！これが死だ！
目覚めないと、窒息死する！
それが何であれ、これがその死だ
僕らを抑え込んでいたものの死だ
これが死だ、これが死だ
これが死だ、これが死だ
これが死だ、これが死だ
これが死だ、これが死だ
歌詞